Küçük bir kasaba… Unutulmuş bir hikâye… Ve kuşlarla konuşan dilsiz bir kız...
Kasabadaki tüm çocuklar, Emilya’dan korkuyordu. Ama en çok da Tobias… Çünkü o, zaten her şeyden korkardı. Emilya, kimilerine göre içine kapanık küçük bir kızdı, kimilerine göreyse gizemli bir efsane…
Bir gün, kuşlar bir anda ortadan kayboldular. Emilya da kayıptı. Fakat kimse bunu umursamıyordu. Tobias hariç… Çünkü gerçeği sadece o biliyordu. Bir de kuşlar…
Ablası Martina’nın da yardımıyla Emilya’yı bulmaya karar veren Tobias, korkularıyla yüzleşmeyi başarabilecek mi? Karanlığa, ön yargılara, zorbalığa meydan okuyabilecek mi? Ve bazen başarmak için ihtiyacımız olan şey aslında kuvvet değil, iyi niyet mi?
Dostlukla merhametin, korkuyla cesaretin iç içe geçtiği büyülü bir hikâye…
Editörün görüşü
•Kolombiyalı yazar ve illüstratör Valentina Toro tarafından kaleme alınan eser, International Board on Books for Young People (IBBY) tarafından tavsiye edilen nitelikli çağdaş Latin Amerika çocuk edebiyatı örneklerinden biridir. •Korku türünü, empati ve cesaret temalarıyla harmanlayarak farklı olana karşı anlayış geliştirme konusunda teşvik ediyor. •Sessiz bir karakter olan Emilya’nın toplumdan dışlanışı üzerinden, gençlerin ön yargı, korku ve vicdanla olan ilişkisini derin bir biçimde işliyor. •Korku unsurunu bir cesaret eğitimine dönüştüren anlatımıyla, okura duygularını tanıma ve korkularıyla yüzleşme becerisi kazandırıyor. •Özellikle empati, dışlanma, farklılık ve sessizlik üzerine farkındalık oluşturmak isteyen öğretmenler, ebeveynler ve genç okurlar için etkileyici bir kitap. •İllüstrasyonlarla desteklenen sade anlatım, hem 9 –14 yaş arası okurlara hem de yetişkinlere hitap eden duygusal ve düşündürücü bir okuma deneyimi sunuyor.
Bu kitap neden önemli
•Hikâye, dışlanan bir çocuğun gözünden değil, onu dışlayan bir çocuğun dönüşümü üzerinden anlatılıyor. Bu bakış açısı, okurlara hem kendi davranışlarını sorgulama hem de ötekileştirilen kişilere empatiyle yaklaşma fırsatı sunuyor. •Genç okurların, “korku” kavramını yeniden tanımlamalarını ve onunla baş etme yollarını keşfetmelerini sağlıyor. •Emilya'nın kuşlarla kurduğu bağ, sözsüz iletişimin, sevginin ve anlayışın gücünü hatırlatıyor. •Okurlar, Emilya karakteri üzerinden farklı olanı anlamanın ve yargılamadan önce dinlemenin önemini keşfeder. •Kitap, korkunun aslında bilmemekten kaynaklandığını ve korkuyu yenmenin ilk adımının, bilinmeyeni keşfetmek olduğunu öğretiyor. •Tobias’ın iç çatışmaları, yapılan hatalar karşısında suçlulukla yüzleşmeyi ve doğruyu savunmanın değerini gösteriyor. •Korku, merak, suçluluk, yalnızlık gibi duyguların adlandırılabilir ve konuşulabilir olduğunu, bastırılmadan dönüştürülebileceğini vurguluyor.
